Kemenkiri (kemenkiri) wrote,
Kemenkiri
kemenkiri

Category:

Рубрика "Текущее толкиеновское потрясение".

...пора основывать, ей-Эру.

XII том. "Наследники Элендила. Северная линия Арнора: Исилдуриони"

"После Эарендура Северное королевство распалось. Сыновья короля основали меньшие независимые королевства. [Наследники] прямой линии, [идущей] от старшего сына, правили в Артедайне на северо-западе; их столицей был Форност. (...) Главными из меньших государств были Кардолан к югу от Великой Дороги и к востоку от Барандуина; и Рудаур к северу от Великой Дороги между Непогодными Холмами и Бруиненом. Между королевствами часто бывал раздор..."

Это сколько ж их было... всего?
Феодальная раздробленность, как она есть. Пойду читать Рыбакова, попомните мое слово...
Tags: 10.01.08 - текстология, Арнор
Subscribe

  • Микро-переводец

    ...доперевела "Стансы" - и пошла водить носом по книге стихов Барятинского и прочим стихотворным окрестностям. Вот, например, еще один…

  • 3.12 же. "Стансы" как хоббитский подарок.

    1) Аааа, спасибо, спасибо прекрасным всем, кто заглянул к зубастым птичкам в предыдущую запись, я вас читаю, млею и смущаюсь, вот! Я ленивый…

  • Стансы в темнице - продолжаем переводить...

    ...через два с лишним года после начала перевода - это пожалуйста! И это еще не конец, а где-то вот просто ровно середина. (Напоминаю, если что:…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments

  • Микро-переводец

    ...доперевела "Стансы" - и пошла водить носом по книге стихов Барятинского и прочим стихотворным окрестностям. Вот, например, еще один…

  • 3.12 же. "Стансы" как хоббитский подарок.

    1) Аааа, спасибо, спасибо прекрасным всем, кто заглянул к зубастым птичкам в предыдущую запись, я вас читаю, млею и смущаюсь, вот! Я ленивый…

  • Стансы в темнице - продолжаем переводить...

    ...через два с лишним года после начала перевода - это пожалуйста! И это еще не конец, а где-то вот просто ровно середина. (Напоминаю, если что:…