March 12th, 2004

Мыщер

(no subject)

Где наши крыши? А зачем нам крыши?....

Вот. Поскольку по поводу замечательного стиха Этуил у меня нашлось мало своих слов,решила я вывесить немножко чужих. Какое-то уремя назад попался мне (ну там же, там же....) англ. рассказик на тему "Маглор в истории" (это у них конкурс такой был. там он и с Распутиным встречался (еще нее читала, и с Буддой, и с Профессором на войне...). А этот был про войну. Троянскую. Где сидит Маглор и сравнивает Ахилла&Патрокла с М. и Ф. По каковому поводу шли реминисценции... меня хватило как раз только на перевод одной такой. Ист. момент - чуть позже стиха, похоже.

Collapse )
  • Current Music
    опять Березуцкий, "Скифы", однако