May 13th, 2011

lopata

Он, родимый, архео-!

Из ru-archaeology:
"Два эскиза будущей малой скульптурной формы обсуждались на очередном заседании Новгородского общества любителей древности. Один из эскизов выполнен новгородским скульптором Юрием Шиловым и представляет собой фигуру мальчика, рисующего различные символы на песке, это некий прообраз знаменитого Онфима. Второй - принадлежит комитету по архитектуре и градостроительству Новгородской области: рука, появляющаяся из земли и держащая берестяную грамоту. Оба эскиза были отклонены, а пожелание будущим работам сформулировано следующим образом: сделать памятный знак понятным для горожан и связывающим прошлое и настоящее Новгорода."

Да, я бы на месте горожан тоже неправильно поняла, если из земли руки с грамотами полезут...
kadavrya

Чем Моргот хуже Моргота?

Задачка текстологическая. У Дугласа Кейна в книжке про то, из чего взялся Сильм и что по дороге потерялось и добавилось, есть такой момент. Трижды в текстах - непосредственных источниках упоминалось (в немного разных выражениях) "самое худшее деяние Моргота". Ну то есть - три разных. Кристофер во всех трех случаях при публикации смягчил формулировки - видимо, потому, что не мог выбрать из трех худших САМОЕ худшее...

Как вы думаете, какие это деяния?

Ответ ниже под катом, предлагаю, ежели не лениво, сначала предположить свою версию, потом заглянуть и поделиться впечатллениями!

Collapse )