Kemenkiri (kemenkiri) wrote,
Kemenkiri
kemenkiri

Categories:
  • Mood:
  • Music:
Сегодня мы упаковывали делопроизводственную макулатуру. Процесс сильно замедлялся обнаружением каждой очередной папки под заглавием "Переписка с трудящимися (душевнобольными)" или "Переписка с трудящимися, не имеющая научного значения". Поскольку товар шел на выброс, шедевры отбирались на память....



"6-III-1986 г.

Уважаемые ученые Института археологии АНССР, прошу обратить внимание на мое обращение к вам.
А пишет вам житель из Севера-Казахстана (...) Итак, уважаемые ученые, у нас близ села Николаевки есть очень загадочные курганы - рукотворные. Их три. Есть четвертый, но он совсем распахан.
Особо интересен большой курган, расположенный от села километрах в 6 (...) на бугру. (...) В этом кургане сколь я знаю (с 1942 г.) жил барсуки. Курган, видно, очень древний и в нутри его захоронении таится большая тайна. Курган, как видно, до селе еще ни кем не тронут.
Пришлите пожалуйста своего сотрудника. Ошибки у нас не будет.
Вас очень заинтересует этот, да другие курганы.
А еще, очень прислать мне ответ на мое послание.
Я - ветеран войны и труда (учитель)".

(Вроде бы даже ничего вопиющего, но стиль меня восхитил)


"Здравствуйте, уважаемый Борис Александрович [Рыбаков]!

Пишет Вам отец своего сына, если можно так выразиться. Дело в том, что мой сын хочет стать археологом.
Сейчас он учится в 8 классе. Но после 8 классов он будет поступать в техникум.
Но я посмотрел справочник и не нашел пока такого техникума. И есть ли он?
(...)
Может ему поступить в строительный техникум пока или в другой какой. А может...
Одним словом я не знаю сейчас, чем ему помочь.
А учиться в девятый класс он не хочет идти. Ему просто неинтересно там. Он сейчас интересуется индейцами и читает о них все, что можно достать.

Мы очень надеемся на Ваш ответ."

(Правильные интересы у парня, а Бобер? Только поздновато он что-то....)

А это - из ответов:

"Уважаемый тов. В.К. Алисевич

Вы пишете, что занимаетесь расшифровкой древних надписей и в том числе знаком на Фестском диске. Это задача очень сложная. Расшифровка знаков на диске была включена ЮНЕСКО в число проблем, которыми при современном уровне научных знаний не рекоммендуется заниматься..."



Продолжение следует.
Subscribe

  • (no subject)

    Наблюдаю выход "Рисунков Толкина" в русском переводе! На Читай-городе и Озоне уже завелись, не предзаказ, а прямо начиная от завтра предлагают…

  • Вопросы пещерно-социалистического строительства

    Внезапный вопрос. Меньше чем за 5 лет, что Турин провел в Нарготронде (потому что ему еще надо войти в доверие и убедить в своих идеях), жители…

  • О Скитаниях и не только

    Магический все-таки текст для меня - "Скитания Хурина". Да, я его перечитала - и мне было интересно, не превратился ли он для меня в тыкву, то есть в…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments