Kemenkiri (kemenkiri) wrote,
Kemenkiri
kemenkiri

Categories:
  • Music:

Театральное. Стихи к персонажам. "Ромео".

...Я думала, что буду выползать со спектакля злая, как зел.чеш.гад., а в итоге первый стих начал сочиняться, еще когда поклоны не закончились (а писался ручкой по бумажке у служебки), второй - окончательно досочинился в метро, по дороге в компании болельщиков проигравшего "Спартака", на диво цивилизованных...

Лорд Капулетти
(Юго-Запад, «Ромео и Джульетта», 19.10.2010 г.)

1. Последний римлянин

А.С.В.


Стоят у гробницы пинии,
Столетьями зелены.
Твой род со времён Тарквиния
Жил в сердце твоей страны.

И хроникам – зря! – не верю я,
И разуму своему:
Твой род пережил Тиберия,
Аттилу, пожар, чуму…

И возрасты – все! – неточные:
Не молод, не стар – высок.
Да только часы песочные
Досеяли свой песок.

И сердцу – но зря! – не верю я:
Ведь рвутся порой сердца.
Уходит с тобой Империя –
В историю! – до конца.

19.10.2010, от поклонов до служебки

2. Фрески (Финал). (*)

А.С.В., Фарид Тагиев


Две фрески на стене трещиноватой:
Заполнят реставраторы утраты,

Немного затонируют по слою –
И ярче из теней встает былое.

Две фрески – задан тон углём и мелом,
И две эпохи – в черном цвете, в белом.

И впредь – пусть годы хороши ли, плохи,
Вы вместе – все грядущие эпохи.

На первой, белым пламенем пылая,
Еще видна Империя былая –

Помпейский стиль, цветущий на исходе…
Но пламя догорает – и уходит.

Второй – вся сила страсти Возрожденья,
Крещендо за секунду до паденья:

Всё доброе, и злое, и иное
Уносит черной с отблеском волною.

Вы оба скрылись за могильной дверью,
И оба в небесах равны – я верю! –

Величием, не прожитыми днями…
Но черное сливается с тенями:

Всю плату по страданию земному –
Меркуцио! – ты уступил иному.

Быть может, позже выступишь обратно,
Но ныне – прав, ты прав тысячекратно:

Нет повести печальнее на свете,
Чем о последнем лорде Капулетти.


19.10.10, по дороге (с болельщиками проигравшего «Спартака»)

(*) Это на самом деле кусок финала спектакля - то, что я увидела, точнее - те, на кого я смотрела...

*

UPD: Устроила загул по ренессанской фреске (и не только фреске) на просторах Википедии.
Что-то вроде визуального комментария.

Это - пинии:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Botticelli%2C_nastagio_degli_onesti_03.jpg
...у гробницы:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Padova-Scrovegni-Kapelle.jpg

Попытки найти что-то похожее на героев.
"Белая фреска"
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:DanteFresco.jpg
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Raising_of_the_Son_of_Teophilus_and_St._Peter_Enthroned_01.jpg (второй справа. в черной шапочке и с белым шарфом)

"Черная" - оба раза портреты Ботичелли:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Sandro_Botticelli_074.jpg
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Marullo.jpg

И еще пара файлов для товарищей - на тему "угадай, кто":
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Andrea_Mantegna_061.jpg - похоже на одну "горожанку Вероны"
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Andrea_del_Castagno_004.jpg -... на того Тибальта, которого мы *успели* увидеть.
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Lucretia_Borgia.jpg - Джульетта?
Tags: 8-й ряд, стихи
Subscribe

  • (no subject)

    Такое время года, что я неизбежно думаю про Стансы в каземате. Может быть, когда-нибудь я все-таки соберусь сделать свой перевод, но точно не…

  • А вот и свеженькое поспело...

    Это наш герой (т.е. князь-Шурик опять же) времен петербургских. Лейб-гвардейский гусарский, ну вы понимаете. От тех времен про него - отдельные…

  • Стих. Ваще прошлогодний.

    ....чуть ли не первый, написанный на тему нынешних уездов крыши. (Отправлялся Террариуму письмом с предисловием: "Судя по рифмовке, на голову мне…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 21 comments

  • (no subject)

    Такое время года, что я неизбежно думаю про Стансы в каземате. Может быть, когда-нибудь я все-таки соберусь сделать свой перевод, но точно не…

  • А вот и свеженькое поспело...

    Это наш герой (т.е. князь-Шурик опять же) времен петербургских. Лейб-гвардейский гусарский, ну вы понимаете. От тех времен про него - отдельные…

  • Стих. Ваще прошлогодний.

    ....чуть ли не первый, написанный на тему нынешних уездов крыши. (Отправлялся Террариуму письмом с предисловием: "Судя по рифмовке, на голову мне…