?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

...и просто люблю цитату

(И вообще - стиль Веллея Патеркула)

«…по сравнению с Лепидом любой полководец был лучшим, а лучше многих был Антоний, пока был трезв».
(Веллей Патеркул. Римская история. II.LXIII)

Comments

( 13 comments — Leave a comment )
fredmaj
Nov. 30th, 2010 01:31 am (UTC)
Какая роскошная характеристика разом и Лепида, и Антония:-))
kemenkiri
Nov. 30th, 2010 01:34 am (UTC)
...вот да, что В.П. и умеет в особенности - это чеканно, афористично *приложить*.
(И, кажется, я набрала в файл еще не все прекрасности, там явно не хватает еще пары убийственных характеристик, которые я точно выписывала!)
fredmaj
Nov. 30th, 2010 01:40 am (UTC)
Касательно файла - совершенно изумительная история о Гае Марии.
kemenkiri
Nov. 30th, 2010 02:00 am (UTC)
...даже скорее - о германце, о римлянах... Впрочем, финал про Карфаген - это как раз очередной пример афористического "практического приложения".
fredmaj
Nov. 30th, 2010 02:39 am (UTC)
Да, я имел в виду историю полностью, начиная с того германца.
han_solo_fett
Dec. 13th, 2010 10:27 pm (UTC)
Марий - колхозник!!!
tak_the_ape
Nov. 30th, 2010 12:28 pm (UTC)
Прелесть какая :)
lubelia
Nov. 30th, 2010 08:44 pm (UTC)
Надо его, наконец, почитать:)
kemenkiri
Nov. 30th, 2010 09:24 pm (UTC)
НА сайте ancientrome.ru он точно есть, и главное, его довольно немного - и было-то всего 2 книги, от одной большая часть потерялась! - а удовольствия сколько...
ka_mysh
Nov. 30th, 2010 10:38 pm (UTC)
Ни прибавить, ни убавить :)
hildae
Dec. 1st, 2010 06:16 pm (UTC)
"Пока был трезв..." - какой роскошный римский реализм! :)
kemenkiri
Dec. 1st, 2010 09:51 pm (UTC)
Заметим, там не указано, часто ли это бывало. И надолго ли...
hildae
Dec. 2nd, 2010 07:56 am (UTC)
Это роскошное "пока был", мне кажется, как раз и говорит о том, что момент был редкий, и его надо было ловить. :)
Ведь не "когда был", не "если был"... Интересно, что там в оригинале.
( 13 comments — Leave a comment )

Latest Month

April 2018
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow