Kemenkiri (kemenkiri) wrote,
Kemenkiri
kemenkiri

...и про лето, кстати. Зборник кукарских разговоров;-)

У меня закончилась тетрадь по древнеанглийскому. В конце обнаружилось несколько разговоров, записанных сим летом в Могутове - Кукарках у тамошних обитателей (ну т.е. у "Интеллектуала").

*

- А это у нас что за такса?
- Вы Надежду Николаевну знаете?
- Это таксу так зовут?

*

- Пойдём в оперу петь, ты будешь басом, а я... контрабасом!

*

(Пал-Андреич рассказывает).
Пан Станислав Кучера (от Мышь: это такой натуральный поляк, специалист по Древнему Китаю, нам он, например, китайский каменный век читал) читает лекцию об источниках по истории оного Древнего Китая:

- ...сохранился толковый словарь "Эръя".
Студент:
- Значит, "А-П" не сохранилось?

*

(Не из этой тетрадки, но записано там же и тогда же, от двух милых дев)

* "Сын нелетающего космонавта и неработающего филолога" (характеристика одноклассника)

* (Обсуждают свои спортивные секции)
- А у нас такой тренер... Он такой гламурный... У него такие усы...
- Розовые?

Ну и кстати ж, по поводу Кукарок. И *А*лбанского языка.



Сфотографировано в Кукарках, в 2009 году. Обложка разговорника. Унесено из Института при выезде в поле: там в коридоре было ненужное из Кабинета Блаватского, а он как раз в Албании копал в те времена...
Tags: археомаразм, и не только архео
Subscribe

  • (no subject)

    Такое время года, что я неизбежно думаю про Стансы в каземате. Может быть, когда-нибудь я все-таки соберусь сделать свой перевод, но точно не…

  • А вот и свеженькое поспело...

    Это наш герой (т.е. князь-Шурик опять же) времен петербургских. Лейб-гвардейский гусарский, ну вы понимаете. От тех времен про него - отдельные…

  • Стих. Ваще прошлогодний.

    ....чуть ли не первый, написанный на тему нынешних уездов крыши. (Отправлялся Террариуму письмом с предисловием: "Судя по рифмовке, на голову мне…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 19 comments

  • (no subject)

    Такое время года, что я неизбежно думаю про Стансы в каземате. Может быть, когда-нибудь я все-таки соберусь сделать свой перевод, но точно не…

  • А вот и свеженькое поспело...

    Это наш герой (т.е. князь-Шурик опять же) времен петербургских. Лейб-гвардейский гусарский, ну вы понимаете. От тех времен про него - отдельные…

  • Стих. Ваще прошлогодний.

    ....чуть ли не первый, написанный на тему нынешних уездов крыши. (Отправлялся Террариуму письмом с предисловием: "Судя по рифмовке, на голову мне…