*
В процессе объяснения товарищам что мне нужно, породила фразу "кнопочка пере-ку-ку". Вот ее мы и ищем. Товарищи термин одобрили и применили ко всему.
...Жары где-то + 28 (завтра - ура! - обещают меньше). Тупим и хихикаем, сегодня даже в море никто не залез. У меня вот для счастья был 19й том - и что еще нужно?!;-) Львы в Луизиане переведены подстрочником, и чует моё сердце, я не удержусь и познакомлю читателей с этим