Kemenkiri (kemenkiri) wrote,
Kemenkiri
kemenkiri

Categories:

Хроники погружения

...одно из писем "на французском" оказалось письмом на латыни. Подумали было - с латинской цитатой в начале, но так и не кончилась до самого низа листа;-) Из Омска в Тобольск, в 1843 году. Шурик нашел себе достойного корреспондента, в смысле второго такого же сумасшедшего!
Осталось (по добытии копии) либо вооружиться словарем, либо найти третьего такого же;-) - и перевести.

Ни один из "сияющих кирпичей" так не выматывает чисто физически, как сидение в архиве. Зато результат!...
Tags: Архивные Хроники, князь-Шурик
Subscribe

  • А между прочим!

    О, что Гугль-то показывает! 70 лет открытия первой берестяной грамоты! (Тут) А ведь точно, День Бересты пришел, с чем всех нас и поздравляю. Так еще…

  • И о погоде;-)

    Гм, за три с половиной часа МЧС закинул мне ТРЕТЬЮ паническую смс-ку про дождь-грозу-ветер. Нас ждет апокалипсис? За упомянутые 3,5 часа - кстати, ни…

  • (no subject)

    Кажется, для более оптимистичного восприятия нынешней (в самом широком смысле) ситуации в окружающем мире мне не хватает классицизма в организме.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments