?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

(А у вас еще декабристы Нуменор не глючили? Будут...)

...Потому что говорили мы тут с Сули про "Утраченный путь", про глюколовство и общий смысл истории... В общем, дальше открываю я финал связно написанной части, а там - оно:

"- (...) Я не склонюсь ни пред Сауроном, ни пред его хозяином.
- Но ты говоришь так, словно ты - вождь сопротивления. О, горе мне, ведь я люблю тебя! Пусть ты верен королю, это не спасет тебя от участи предателя. Даже порицать Саурона - и то считается мятежом.
- Я вождь, сын мой. И я знаю, что грозит мне, и тебе, и всем, кого я люблю. Я делаю то, что правильно, и делаю это по праву, но более не могу скрывать это от тебя. Тебе придется выбирать между отцом и Сауроном. (...)"
Др. Р.Р. Толкиен, "Утраченный путь", гл. 4, пер. А. Хромовой, на АнК

"Время платить долги..."
(Вольф)(*)

И вот - довели долги
До двери под кратким нумером,
Где гулко слышны шаги
И прежнее - не вернуть.
А ночью - себе не лги -
Безумное царство Нуменор,
Где тоже - поди сбеги! -
Исконный утрачен путь.

И мир считает часы
До сбывшегося пророчества,
И сад тяжел от росы,
А город наш - от вранья...
"Такая беда, мой сын:
У нас здесь - тайное общество,
И хуже того, мой сын,
По обществу главный - я".


Ну что же, не первый миг
Сбивается человечество,
Но выяснив не из книг:
"Не дожили до седин", -
Узнаешь: страшней иных
Из сказанных перед вечностью
Слова "Жребий будет лих,
И будешь ты - не один".

Исходит зима дождем
(И словно бы минул год на том),
Но скоро уже трава...
(Да толку-то? Не гляди!)
И сын еще не рожден,
А может быть, право отнято.
...Ведь я-то - почти глава
И точно уж - не один.

22-23.04.13, у Сули

(*) См. на Эрессее (и другие тематические стихи)
...А кроме того, так и хочется переспросить: "Христиан Богданович, вы?"

(И я даже не строго настаиваю, что это князь-Шурик, хотя в смысле "почти главы" подразумевалась его эпическая должность осени 1825 г. - председатель Тульчинской управы. Последний, как известно.)

Comments

( 4 comments — Leave a comment )
heithell
Apr. 24th, 2013 07:31 am (UTC)
Прекрасные стихи, спасибо!
istanaro
Apr. 24th, 2013 09:30 am (UTC)
Очень и очень!
hild_0
Apr. 24th, 2013 09:51 pm (UTC)
Ой, здорово! Мыши, огромное вам спасибо!
lubelia
May. 9th, 2013 12:03 pm (UTC)
О как! (Только щас увидела, в почту-то оно мне не пришло).
Круто!
( 4 comments — Leave a comment )

Latest Month

May 2018
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow