Kemenkiri (kemenkiri) wrote,
Kemenkiri
kemenkiri

Category:
  • Music:

Архивное: короткой строкой

..еду домой, читаю распечатки РГИА-шлых копий. Дневник, 1823, кажется, год, Тульчин, квартирмейстерская часть. Заказывала не глядя, зная,что там мелькают знакомые фамилии и есть общая обстановка.
И - вдруг! - на меня и тут выходит князь-Шурик. Они пили шампанское (кв.ч. - второй день, им Фаленберг разрешил не работать) и спорили о религии.

...вы не находите, что некоторые ящеры в модусе "до 1826 г." удивительно узнаваемы?!
Tags: Архивные Хроники, князь-Шурик
Subscribe

  • Микро-переводец

    ...доперевела "Стансы" - и пошла водить носом по книге стихов Барятинского и прочим стихотворным окрестностям. Вот, например, еще один…

  • 3.12 же. "Стансы" как хоббитский подарок.

    1) Аааа, спасибо, спасибо прекрасным всем, кто заглянул к зубастым птичкам в предыдущую запись, я вас читаю, млею и смущаюсь, вот! Я ленивый…

  • О совести. Тот неловкий момент...

    ...когда пытаешься перевести на английский заголовок одного текста Павла Пестеля - "Записка о совестной сумме" - и понимаешь, что полученный…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments