Kemenkiri (kemenkiri) wrote,
Kemenkiri
kemenkiri

Categories:
  • Music:

"Хорошо... и недорого!"(с)

Люблю отсутствие кавычек! И меня регулярно радует ПростоПлеер в подписях, вроде "Почему медведь спит зимой бесплатно" (и правда, коммунальные услуги бы хоть оплачивал!) или "Мазурка в кандалах бесплатно". (В общем, хорошая пара известному флэшмобу про "...с бензопилой").

А вот еще архивное. Фраза в оригинале русско-французская, про кольца памяти Александра I:

...и здесь также продаются кольца с черной эмалью и с тою же надписью: Наш Ангел на небесах, по 25 р. за штуку.
Tags: Архивные Хроники
Subscribe

  • (no subject)

    Наблюдаю выход "Рисунков Толкина" в русском переводе! На Читай-городе и Озоне уже завелись, не предзаказ, а прямо начиная от завтра предлагают…

  • Вопросы пещерно-социалистического строительства

    Внезапный вопрос. Меньше чем за 5 лет, что Турин провел в Нарготронде (потому что ему еще надо войти в доверие и убедить в своих идеях), жители…

  • О Скитаниях и не только

    Магический все-таки текст для меня - "Скитания Хурина". Да, я его перечитала - и мне было интересно, не превратился ли он для меня в тыкву, то есть в…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments