Kemenkiri (kemenkiri) wrote,
Kemenkiri
kemenkiri

Category:

...и о цитрусовых

«Уведомясь сего дня, что ваше сиятельство здесь дворецкому своему приказали поскорее достать свежих цитронов к вам прислать, я сожалею, что о том вчерась не ведал, дабы отходившею еще почтою пользоваться, вашему сиятельству оными служить; ибо я по себе знаю, сколь много они надобны, когда их нет, а особливо теперь вашему сиятельству после болезни, от которой всем сердцем совершенного выздоровления желаю. Я однако исправляю оное нарочною теперь стафетою, поручая с оною господину почт-директору Пестелю, чтоб он из заготовленной у меня тамо домашней провизии два боченка, в которых с триста свежих цитронов, вашему сиятельству поднес, которые прошу благосклонно принять, желая, чтобы употребление оных в здравие вашего сиятельства служило».
Граф А.П. Бестужев-Рюмин – графу М.Л. Воронцову, «В С.Петербурге Февраля 19 дня 1753»
(Архив князя Воронцова, т. 2.)

Невольно вспоминается фраза из фонда Донского монастыря, принесенная Змеей, некогда его разбиравшей - "...ибо в павлинах у нас большая нужда..."

...в общем, если у какого-то грызуна завелись 40 томов архива Воронцовых, ему долго не будет скучно...
Tags: Архивные Хроники
Subscribe

  • (no subject)

    Наблюдаю выход "Рисунков Толкина" в русском переводе! На Читай-городе и Озоне уже завелись, не предзаказ, а прямо начиная от завтра предлагают…

  • Вопросы пещерно-социалистического строительства

    Внезапный вопрос. Меньше чем за 5 лет, что Турин провел в Нарготронде (потому что ему еще надо войти в доверие и убедить в своих идеях), жители…

  • О Скитаниях и не только

    Магический все-таки текст для меня - "Скитания Хурина". Да, я его перечитала - и мне было интересно, не превратился ли он для меня в тыкву, то есть в…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments