...Я-то была уверена, что чудеса формата "а Ляля - на самом деле Нарине" ограничиваются у нас армянской родней;-)
*
...а их читаемого архивного и около того продолжают показываться имена той категории, что в художественном произведении наводили бы на мысль "автор переборщил".
Ялуторовский исправник (на 1839 год, потом будет в Тобольске) Елеазар Алексеевич Выкрестюк. И его жена Фелицата Ефимовна.