Kemenkiri (kemenkiri) wrote,
Kemenkiri
kemenkiri

Category:

К Пасхе, цитатное

Глядя на надвигающуюся Пасху (и собираясь с духом готовить некую довольно экспериментальную пасху, которая в некотором смысле желе;-))...
Так вот. К вопросу о таком моменте пасхальной службы, как чтение самого начала Евангелия от Иоанна на всех известных присутствующим языках.
Квенийский вариант, вопрос о наличии которого меня давно интриговал, я в прошлом году обнаружила во Сети как-то прямо с налета. (А еще древнеанглийский, тоже не особо прятался). А вот интересно, на Синдарин или Телерин никто соответстующие несколько фраз переводить не пробовал?
Tags: культурный контекст
Subscribe

  • Ну, с надвигающимся!

    А вы знаете, чем поздравляет родной институт с Новым годом! Стихотворением Дмитрия Веневитинова 1823 года сочинения! А вот! P.S. И кстати, что…

  • "Не мешай в голове две книги";-)

    ...вот просто оно, классическое. А все кто - а все Хильд: собрала народ в Зуме читать стихи. Начали с Арды, продолжили всяким, я читала эн всякого из…

  • Есть вечные темы

    Я задумчиво собирала подборку своих средиземских стихов, наткнулась на все тот же эпиграф из Арандиля - и извините, вот. * Печальный бунтовщик,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments

  • Ну, с надвигающимся!

    А вы знаете, чем поздравляет родной институт с Новым годом! Стихотворением Дмитрия Веневитинова 1823 года сочинения! А вот! P.S. И кстати, что…

  • "Не мешай в голове две книги";-)

    ...вот просто оно, классическое. А все кто - а все Хильд: собрала народ в Зуме читать стихи. Начали с Арды, продолжили всяким, я читала эн всякого из…

  • Есть вечные темы

    Я задумчиво собирала подборку своих средиземских стихов, наткнулась на все тот же эпиграф из Арандиля - и извините, вот. * Печальный бунтовщик,…