И о садоводстве!
Еще один некрупный, но дивный документ из архива.
Это меня один хороший знакомый попросил проверить эн товарищей по фамилии Корсак, попадавших на зуб III отделению, не тот ли это Корсак, который ему нужен. Корсаки были посторонние, но одно дело на три странички оказалось прекрасным само по себе, и я списала его основную бумагу.
(Документ января 1837 г.)
"Господину шефу корпуса жандармов
Поселенный в Енисейской губернии из польских преступников Ипполит Корсак пересылкою к своим родным разных в большом количестве отсюда цветных семян при описании, каким образом разводить и лелеять их здесь, породил невольное сумнение, не заключается ли в этом случае какого-либо злоумышления, тем более, что лишение его дворянского достоинства и ссылка в Сибирь на поселение последовала по Высочайшей конфирмации за аллегорическое сочинение каталога садоводства для сообщения друг другу политических известий и проч.
Обстоятельство это поставило меня в необходимость поручить Корпуса жандармов майору Мишо внезапно освидетельствовать бумаги Корсака и удостовериться, не заключается ли в них каких-либо прежних тайных замыслов.
Получив ныне от Г. Мишо донесение, что по осмотре всех найденных у Корсака бумаг ничего предосудительного, кроме записок, доказывающих его охоту к ботанике, что подтверждается найденным у него довольно значительных количеством семян, собранных им от здешних растений. Я поставляю обязанностию донести об этом Вашему Сиятельству, не смея при этом не предать в милостивое внимание ваше того усердия и благоразумных действий, с коими г. Мишо всегда исполнял возлагаемые от меня на него поручения.
Генерал-Губернатор Восточной Сибири
Генерал-лейтенант (подпись)"
[подпись неразборчива, но по дате это С.Б. Броневский]
*
От Мышь: помнится, Волконский предлагал переписываться о делах тайного общества под видом дел садоводческих. Как видим, эта мысль - как в натуральном, так и в параноидальном ключе - приходила и в другие головы...
А майора Мишо, похоже, предлагается наградить, хотя ничего предосудительного он так и не нашел!
Это меня один хороший знакомый попросил проверить эн товарищей по фамилии Корсак, попадавших на зуб III отделению, не тот ли это Корсак, который ему нужен. Корсаки были посторонние, но одно дело на три странички оказалось прекрасным само по себе, и я списала его основную бумагу.
(Документ января 1837 г.)
"Господину шефу корпуса жандармов
Поселенный в Енисейской губернии из польских преступников Ипполит Корсак пересылкою к своим родным разных в большом количестве отсюда цветных семян при описании, каким образом разводить и лелеять их здесь, породил невольное сумнение, не заключается ли в этом случае какого-либо злоумышления, тем более, что лишение его дворянского достоинства и ссылка в Сибирь на поселение последовала по Высочайшей конфирмации за аллегорическое сочинение каталога садоводства для сообщения друг другу политических известий и проч.
Обстоятельство это поставило меня в необходимость поручить Корпуса жандармов майору Мишо внезапно освидетельствовать бумаги Корсака и удостовериться, не заключается ли в них каких-либо прежних тайных замыслов.
Получив ныне от Г. Мишо донесение, что по осмотре всех найденных у Корсака бумаг ничего предосудительного, кроме записок, доказывающих его охоту к ботанике, что подтверждается найденным у него довольно значительных количеством семян, собранных им от здешних растений. Я поставляю обязанностию донести об этом Вашему Сиятельству, не смея при этом не предать в милостивое внимание ваше того усердия и благоразумных действий, с коими г. Мишо всегда исполнял возлагаемые от меня на него поручения.
Генерал-Губернатор Восточной Сибири
Генерал-лейтенант (подпись)"
[подпись неразборчива, но по дате это С.Б. Броневский]
*
От Мышь: помнится, Волконский предлагал переписываться о делах тайного общества под видом дел садоводческих. Как видим, эта мысль - как в натуральном, так и в параноидальном ключе - приходила и в другие головы...
А майора Мишо, похоже, предлагается наградить, хотя ничего предосудительного он так и не нашел!