Categories:

Властелин Колец: как это было (бы) в русской классике

Смотрела тут всякие подборки "нейросеть нарисовала Властелин Колец в стиле..." - и задумалась о версии в стиле русской классической литературы.
Рисовать не умею, с нейросетью дружу только более простой и непредсказуемой, чем требуется, зато могу гнать словесно.
Вот и нагнала.
Правда, кроме литературы в строгом смысле, влезла еще просто российская действительность тех времен... Это у нас завсегда.

*

Бильбо. Мой дядя самых честных правил, конечно! И вообще - архетипический дядюшка из романа, задача которого - оставить героям наследство. В данном случае - наследство с проблемами. (Кстати, в отечественных "Хранителях" он ровно типажа "архетипический дядюшка с наследством"!)

Фродо. Если фильмовый, то даже не Онегин, - Ленский. Потому что романтический и обреченный, при этом обеспеченный и сирота.
Если книжный, то, пожалуй, что-то среднее между Онегиным (способ получения наследства) и Чацким (более бодрое состояние ума).
Родители его утонули на увеселительной прогулке по Финскому заливу. (Вариант: в Петербургском наводнении.)

Сэм. Платон Каратаев, батя у которого - Савельич из "Капитанской дочки".


Мерри и Пиппин. Тут я, кажется, больше по кинону, и тогда образ получается не конкретный, но вполне известный тогдашней литературе - и жизни. Эти двое служат в гвардии (гусар и кавалергард, скажем), потому что могут, а также пьют и бузят, потому что не могут не. В итоге их высылают на Кавказ, причем обоих разом, видно, разом и отличились.
(Вообще часть действия, где есть активная война, происходит на Кавказе, если время у нас условно-николаевское. Фродо туда поедет на воды, но приключения, судя по дальнейшему составу персонажей, начнутся еще по дороге).

Продолжим пока по историческим типажам...

Гендальф. Это такой прекрасный реликт прошлых эпох - образование еще 18 века в лучшем возмжном варианте, дней александровых прекрасное начало, наполеоновские кампании (с дубом точно разговаривал; дуб ему отвечал!)... В общем, такой Александр Николаевич Муравьев, которого все-таки услали не в Сибирь, а к себе в имение. (Вот откуда, откуда у меня всегда берется тайное общество?! Но ладно, мы тут четко пропустили уже 1825 год.) Теперь пытается организовывать общественность за все хорошее, не попав при этом в 3 Отделение...

Саруман. Из одного ордена с Гендальфом - так что ну выпоняли... Мало того, это даже один Муравейник. Помните, был такой Муравьев-Виленский, он же Муравьев-Вешатель? По юности, кстати, не только талантливый математик, но и опять же член тайного общества...
Та же песня, но на темную сторону он тут подался явно раньше. По роду службы, воможно, связан с военными поселениями (которые доводят свое население до состояния полного урук-хая). Или был связан? Потому что должен оказаться на том же Кавказе. Но в этой истории он определенно и с дьяволом связан, здесь будет мистика. И занимается он ею в какой-нибудь сванской или подобной тому башне в горах.

Элронд. Тоже представитель образованных реликтов, но более мирный, менее деятельный и, возможно, более разочарованный. Вольнодумно говорил, но в общества не входил, и вообще давным-давно в отставке. На досуге занимается медициной. Несколько Павел Петрович Кирсанов. (Это несколько мимо времени и несколько кино-Элронд, но допустим.)
Владеет усадьбой Раздолье, где ведет разумное, гуманное и доходное хозяйство, предаваясь чтению книг. Дорога в усадьбу от тракта известна тем, что мост все время сносит.
Воспитывает дочь, в данном случае тоже гибридный персонаж - Татьяна Ларина (Лив Тайлер в обеих ролях подмигивает нам) + Софья из "Горя от ума" (ибо папина дочка).
Супруга Элронда пострадав от нападения разбойников, уехала лечиться на воды, где и скончалась.

Арагорн ака Благородный разбойник Владимир Дубровский. Там явно есть проблемы и с доказательством прав на имение, и, возможо, даже на происхождение (притом, что все знающие люди в курсе, кто чей сын). Но с шайкой по лесам, похоже, не бегает, или бегал, но успел вовремя распустить. Служит на Кавказе рядовым или в каком-то низком чине, но вряд ли выслан - скорее, поступил вольноопределяющимся за отсутствием дворянских документов. При этом, видимо, воспитывался в Раздолье, скажем, у старого отцовского друга. Поэтому образован, так что круг общения вполне офицерский.

Леголас. Полковник из калмыков. Наполеоновские кампании во главе полка лучников, надолго впечатливших Западную Европу. Одновременно образован и укоренен в своей культуре, так что в родных краях построил дацан в стиле Казанского собора. [Реальная постройка, кстати.] Стреляет как бог, это он на спор прострелил тот шар на шпиле кирхи одого германского городка, - и да, в качестве Аполлона уже кому-то из Академии художеств позировал! В минуты хандры любит размышлять, что зря калмыки переселились в свои нынешние земли, лично он думает скопить денег и уехать за море. За Байкал то есть.

Гимли. Из династии уральских заводчиков, у которых только недавно отвалился хвост и приросло дворянство, и то на некоторых членах его семьи оно все еще смотрится, как на гноме акельбант.
В семействе есть разветвленные и сложные истории наследования, деления, покупки и т.д. и т.п. заводов, в результате которых не все выжили: кому "балрог пришел" в формате народного бунта, кому "дракон прилетел" в качестве аварии на домне.
Первый, кто в этом семействе получает образование, хотя и достаточно прикладное (горный корпус, наверное). В процессе чего начинает смотреть вокруг и хотеть увидеть что-то кроме родной домны и рудника. (В итоге уедет с Леголасом в Забайкалье и будет служить по горному ведомству там?)

(Боромира пока отложим до всего семейства.)

Галадриэль - матушка-игуменья женского монастыря, благородных кровей и довольно внятной духовной жизни. Монастырь, натурально, богородичный. (А еще там хорошо с цветоводством.) Приняла постриг после гибели кого-то из близких (тут можно иметь в виду Финрода или Келебриан).
А что до Келеборна - это всего лишь местный батюшка, а мужем и женой их сочли не слишком грамотные... и, возможно, еще несколько языческие окрестные крестьяне... мордва какая-нибудь или чуваши. А так эти двое большу часть жизни по совершенно разным траекториям перемещались!

Да, кстати.
Том Бомбадил. И, видимо, энты.
Возможно, кто-то из них старообрядец из довольно залихватского скита в чащах. А кто-то - местные язычники. А возможно, у нит тут творческий союз.
Живут в лесу, молятся... кому считают правильным, тому и молятся, может, и колесу, причем с глазами - Ветхий Завет-то читали, нехристи? Что там про ангелов-то написано... вот то-то!
Полиция в лес не суется, не говоря уж о Третьем отделении. Ибо себе дороже.

Голлум - это определенно персонаж Достоевского. Ибо такое сочетание: внешне жалок + характером противен + сложная история + а все равно достоин сострадания - это прямо к нему!
Я лично голосую за старуху-процентщицу. Только она выжила, но разорилась, вот, даже прелесссть увели. Убиенная Алена Ивановна существует теперь в голове в качестве раздвоения ее личности.
(Но если это слишком радикально, пусть будет Плюшкин. Его обидела родня - решила расхламить усадьбу раньше, чем унаследует, он оскорбился и ушел странствовать по Руси.)

Теоден и Денетор - это два генерала на Кавказской линии, у каждого под командованием свой корпус, характера и способов взаимодействия с подчиненными разного, друг друга уважают издали, а рядом уживаются плохо. В итоге один другого будет мужественно спасать в бою ценой своей жизни, другой тоже погибнет, но корпус его действительно прикроют... Но это хорошо, что им не пришлось выжить и поговорить, а то б не договорились.
Условно говоря, Ермолов и Раевский.

Да кстати, разрешите вам представить гондорское семейство для начала, это вот прямо-таки Н. Раевский-старший (и даже байка о хождении с сыновьями-подростками в бой подойдет!), старший - Александр Раевский-Демон - Боромир, Николай Раевский - младший - Фарамир. (И где-то далеко в Сибири упорно грызет рельсу этой жизни вдоль Мария Николаевна, но о ней не будет речи в этой саге).
Боромир еще при этом немного Печорин, но которому удалось в итоге взяться за ум применить его к делу, а не все вот это. Точно не в строевой службе, либо в отставке и ездит по своим надобностям, либо каким-нибудь "чиновником по особым поручениям" числится (и ездит по ним же).

В Рохане несколько больше кавалерии, вольности и одновременно волюнтаризма - вы тут делайте что хотите и разводите любое вольнодумство, а потом сделайте не возражая все, что я от вас в бою потребую.
Некоторое время жизнь в штабе отравляет несчастливое обстоятельство, заехавшее из ведомства военных поселений. Гримой зовут. Но проехавший по дороге на воды через штаб старый приятель генерала Гендальф не оценил и описал еще одному старому знакомому в штаб Кавказского корпуса все, что он тут увидел, - и обстоятельство перевели туда, откуда взяли.
Законных детей у немолодого генерала вроде как нет, но есть при нем какие-то то ли воспитанники, то ли племянники... В общем, да, на самом деле дети от горской жены. (Может, его, а может, и правда какого-нибудь покойного брата, служившего тут же).
Воспитанием детей занимался тоже в основном штаб и корпус, так что из девочки выросла кавалерист-девица.
Мальчика потом за героическую гибель отца (или дяди) и собственные его геройства признают во дворянстве и выдадут ту же фамилию. Можно и жениться. Да, кстати,..

Имрахиль из Дол-Амрота. Просто грузинский князь. И его княжеское семейство.

...Меня упорно занимает вопрос, кем должны быть в этой раскладке Саурон и Назгулы.
Варианты такие:
- Возможно, это в чистом виде чертовщина, потому что она в этом сюжете точно есть. Например, умертвия профиля не меняют, живут себе на кладбище (а то и в курганном могильнике), людей пугают.

(А вот Шелоб - это такая отравительница из бульварного романа, возможно, при шайке разбойников. Возможно, цыганка неопределенно-древних лет.)

- А возможно... сначала у меня была версия, что это Николай Павлович и 3 отделение, но тогда сюжет должен быть про свержение самодержавия, что вряд ли. Следующая версия - ибо назгулы-то ну просто как влитые на этом месте, ничего поделать не могу! - может, Саурон - глава 3 отделения?
Возможно, это гибридный вариант - история о том, как в главу 3 отделения вселился черт. И его собственно в ходе сюжета долго и с песнями выгоняли.

...и знаете, что я хочу сказать?
Я этого заранее не предполагала, море-Байкал у меня появилось ровно из-за Леголаса-лучника, потом за ним Гимли увязался со своим горным ведомством...
Но в итоге получилось, что *некоторые под конец уедут за Байкал!*
"Александр Николаевич Муравьев" таки допрыгался, и господину Фродо голову своими идеями задурил. (А вот пара обормотов-гвардейцев, видно, за геройства и особенно за ходатайства родственников будет красиво прощена и поедет до дому.)
А Сэм приедет позже - нелегально письма привезет...
В общем, мы не можем не куя. Даже без тайного общества.