?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: кино

Однако, фильм!

Я тут спала-спала в одном ботинке. В смысле, вроде бы знала, что вышел такой фильм "Толкин", но все ждала, а вдруг он в наши кинотеатры доедет... (И пойдет Мышь в кино сверхнормно, третий раз в году, а ведь еще "Союз спасения" будет!)
Но что-то так с мая не добрался, что наводит на печальные мысли.

И тут - благодаря Тар-Элентирмо я ровно вчера узнала, что фильм уже есть в сети с русской озвучкой, и даже не в одном варианте!
См. - https://tar-elentirmo.livejournal.com/381131.html

Так что сегодня я отбыла на поиски места где покажут, и бесплатно.
В итоге лично мне показали тут: https://novinkikino.ru/novinkikino/video/817590/tolkin
- я смотрела первый вариант, и это тот (см. Тар-Элентирмо) где готский назван "готическим", а вот второй по идее должен быть без этого и нескольких других ляпов.

Потом побегала немного по Сети.
Там пишут, что:
- наследники Толкина сказали, что фильм не одобряют, хотя они его не смотрели.
(Правильно, и не советую: зачем, например, старому человеку огорчаться тем, что ему в фильме посвящена прежде всего фраза (его матери) "Кристофер, если ты свернешь шею, я тебя в больницу не повезу!"? (Гм, это местный вариант "Утонешь - домой не приходи"?;-))

Read more...Collapse )


(Ну и да. В ЖЖ у меня есть тэг "Дж.Б.Смт" и нет тэга "Толкин"! О чем-то это говорит... Знать бы о чем.)
1. Забор, забор, да здравствует забор!!!
В общем, одна очень долго ехавшая улита добралась до финиша, из печати вышла книга с нашей со Змеём статьей про следственные дела декабристов вообще и "обреченный отряд" в частности. Скоро, скоро сия статья проследует на указанный забор и будет видна всем!

Напряженно ждем выхода в свет еще и сборника докладов с конференции, он тоже ушел в печать, и по нему забор тоже лихо скучает!

2. Видела фильм "Тобол". Сходила с целью посмотреть на Тобольск, его там и правда в некотором количестве показали, даже не только компьютерный. Надо будет потом извлечь при случае из Сети фильм, а из фильма - виды, мало ли где в клипостроительстве пригодятся, вот про Тобольск у меня еще не было!
Видела в титрах специальность: "механик телеги".

3. Читаю Брюханова, подбираюсь к полтораста страницам, есть проблема: где-то после сотой, когда я поняла, как и н чем именно автор обосновывает свою теорию-с-Милорадовичем (спойлер: никак) мне вдруг стало скучно. В общем, нам с автором книги сей, похоже, интересно совершенно про разное... Так что до смерти Александра I собираюсь-таки дочитать, а вот одолею ли все 14-е, что-то не знаю. Может быть, по диагонали.
Но некоторые перлы автора надо будет дотащить до читателей. (Пока, наверное лидирует Владимир Пестель как "один из жесточайших покорителей Кавказа", причем это ему больше одного раза припоминают! Беда не в том, что его с дядей перепутали, а в том, что и дядя в эту должность не годится ну никак, ни масштаба деятельности, ни мозгов у него на это!..)

4. И о более интересном: на прошедших выходных был Вескон, и Мышь была там. Успела посетить довольно много разного, хотелось больше, но не получалось никак. (Например, кино и мастерклассы не влезали вообще никак, а хотелось!) В общем, не хватает еще одного Вескона, который несомненно будет, но эаль, что только через год!

Библиотечно-архивное

* (Про переписку Пестелей). Ну что, я хотела митавского культурного контекста? Боялась, что непонятно, где его искать? В общем, он нас вышел. Учитывая местность - на латышском и немецком, натурально! Будем с этим разбираться... Впрочем, еще в картинках. Да, город. И девушки, какие девушки, не знаешь, кого выбрать... Read more...Collapse )

* Архивное (из серии "а пока в нормальном читальном зале все занято, я сижу и смотрю, что на нужный мне микрофильм положили кроме того, что я собственно заказала"). О скорости реакции.
22 мая 1826 года. Пишет главнокомандующий Второй армии Витгенштейн в Петербург: я вам в январе посылал показания двух майоров из Азовского полка, Белозора и Дрешерна, и в ожидании, что выяснится, посадил их под арест. Время идет, в полку на их месте никого нет, и от вас как-то ни слова...
...и отвечают ему человеческим голосом: а вы знаете, тут выяснилось, что они к тайному обществу никак не относятся!
Одна проблема - ответное письмо уходит из Петербурга... 30 августа. Т.е. приходит уже в сентябре. Все это время майоры Белозор и Дрешерн, надо полагать, просиживают форменные рейтузы под арестом (с января!), а полк валяет ваньку без них (и без Фохта, который оказался очень даже причем)...
Нет, понятно, что майское письмо в Петербург пожаловало уже в июне, наверное, - но в самом начале. Но дальше время было горячее, и пока у Главного штаба и компании горели конопляные поля и под-петербургские леса, было не до каких-то майоров в Тульчине. Собственно, шевеление начинается 6 августа, но еще почти месяц бумага бродит по Петербургу.

* Рубрика "Николай Павлович - раб на галерах".
Цитата из письма Николая I брату Константину от 11 января 1826 г.(водится в чудесной книге "Междуцарствие 1825 года..." - а на меня вышло из некой монографии)
"Я завален работой; меня тяготят недоимки, оставшиеся от июля и августа месяцев; впрочем, в скором времени, надеюсь, буду в состоянии приняться и за текущие дела; однако, я думаю, ссыльные в Нерчинске обременены, наверное, не больше, чем я..."

*...а между тем. Ленинка сообщает, что 30 января открывается обратно третий зал! Я-то думала, что там все как зависло, так и висит, а вот же ж. Read more...Collapse )

В своем роде 19.08.

О личных странных датах - эта, кажется, единственная, которая прицепилась ко мне с "линией перемены дат".
19 августа ст.ст./1 сентября - день смерти Александра Барятинского. "Второй день рождения" - это, извините, тоже прилипло.
(Мамочки, как я написала это имя-фамилию с первого захода... "Алесандра Барятинска". Мамочки, КТО это писал, я твой зеленый хвост спрашиваю, да!)

А на днях обнаружился достаточно странный и безумный вальс, вот пусть и будет -
Музыка по поводуCollapse )

И снова Зендиково

Я как-то довольно давно породила-таки клип про Зендиково (это усадьба Барятинских под Каширой, и да, в ней БЫЛО три этажа). И все не могла приделать финальные титры почему-то. Да, надо сказать, что открывается он фото вовсе-не-Зенжикова, а некоего тоже довольно эпического дома в Касимове (автора указываю в тех же титрах).

А вообще у меня как-то мало что получается об это сказать, кроме банального, наверное: вот был дом, жили в нем люди, а потом дом стал выразительной руиной... да и люди куда-то поразбежались.



Для скачать:
https://yadi.sk/i/X3xr1PkgkoH65

Немного проCollapse )
В ГАРФе не иначе как завелась родственная душа, тоже сидящая на муравейнике Муравейнике: по электронной системе заказов оказываются уже заняты и какие-то мелкие дела из фонда Муравьевых-Апостолов, и следственное дело Артамона.
Жаль, нельзя вычислить, кто это: общая тема у нас определенно есть, а может, нашлась бы и какая-то относительно общая плоскость взгляда на нее, было бы, о чем поговорить!

*

Решила-таки посмотреть фильм "Нет чужой земли", про братьев Бестужевых и Торсона в Селенгинске.
Это процесс, потому что в фильме два с половиной часа, я позавчера ночью отсмотрела час, и беда в том, что я уже не фанат этого фильма, но хочу досмотреть (потому что тематический видеоряд на дороге не валяется;-) - и вообще, может быть, дальше будет лучше?
Фиг с ним, что исполнители мордально непохожи (тот, что в роли Николая, например - коренастый, круглолицый и светлорусый, - в общем, не Мумия;-), и даже с какими-то неточностями - хотя не понимаю, почему у них получается, что они отправляются на поселение одновременно с Торсоном и уже вместе с его матерью и сестрой (и вообще, где попугай?!).
Не радует меня нагнетание обстановки - и пока усердно пробивающаяся мысль - что жить тут очень плохо, трудно, невозможно, но все равно не надо пытаться никуда бежать, а надо жить тут. (Гм, вроде бы здравая мысль получается, что меня в ней не устраивает? Наверное, что основной акцент пока на "невозможно". И, боюсь, еще будет. Там еще только началась линия Николая Бестужева и бурятки...)

(Вообще к летающим вокруг игровым обсуждениям зародилась мысль - может быть, этот "мессендж" авторы фильма адресовали в первую очередь себе? Это не то конец 80х, не то начало 90х - самое время... Но беда-то в том, что я смотрю его не про авторов, а про Бестужевых на поселении).

Туда же, к нагнетанию - ну вот зачем сцена, где у Торсона натуральный буйный припадок?! Все-таки Торсон - не Андрей Борисов, он не сумасшедший, а скорее в "пограничном состоянии", и, кажется, все-таки в смысле депрессии и застревания, чем буйства. И вот когда неточность встречается с тем, что просто неприятно смотреть (и идея в основе не нравится еще), то жизнь определенно не задалась;-)

Но все это ворчание, на самом деле, только преамбула. Сказать я вообще-то хотела то, что выяснила один момент, и теперь усердно на него таращусь, сопоставляя два факта.
Братья Бестужевы выходят на поселение в 1839 г.
Есть сын Николая Бестужева от бурятки (от которой, кажется, толком не известны ни имя, ни фамилия - интересное дело, конечно...), - который большую часть жизни прожил как Алексей Дмитриевич Старцев (и дочь есть, но она позже). Год рождения этого сына во всех встреченных мною упоминаниях - 1838.
НО КАК?!
Бурятку эту разные сетевые упоминания упорно именуют "стряпкой", но в каземате, насколько я понимаю, прислуга была только мужская, это потом, на поселении, завелись всякие... Розалии (или просто прислуга, в том числе женская - тоже бывает!).
Или я что-то не знаю об отношениях с местным населением в Петровском (причем у не-семейных, которые так и живут в каземате)... или это все-таки дата рождения формата "два-три года туда-сюда - какие мелочи"?..

Прометей, ЧКА, СССР...

Как известно, с ВК в советском кинематографе не сложилось, остается только ретроградно мечтать;-), а вот с ЧКА - в советской мультипликации, кажется, все наоборот.
Оно есть, друзья, и не говорите мне, что его нет.

Собственно: куплена кассета мультфильмов, отсмотрены впервые с детства "Прометей" и "Геракл у Адмета", и впервые увидено "Возвращение с Олимпа" (того же Геракла).
Ну и что это, по-вашему?
Скучный Олимп, жестокий и совершенно надмирный Зевс (он даже не столько Манве, сколько Эре в этой истории), ни одному изложению мифологии не известный орел-инквизитор, котому хорошо, когда кому-то плохо, который не устает напомнить, что все случилось "по воле богов", "покорность богам - лучший подвиг", а Геракла, между прочим, сделали богом затем, что как человек он был опасен...
Трусоватый Гефест, у которого уничтожили (гномам пришлось легче!) лучшее творение - и друг его Прометей, который говорит, что люди (с огнем) станут равны богам...
Аполлон игрет на одна-палка-три-струна, а Посейдон дует в раковину: видно, рога ему никто не сделал...

К греческой мифологии это имеет, имхо, криво-зеленое отношение (боги там скорее себе на уме, но мизантропией не страдают все-таки), а вот к некой другой мифологии...
Авторы критических статей выискивают источники богословские и еретические... а их авторы в те годы вряд ли изучали. А вот мультфильмы наверняка видели...

О "Прометее" напоследок. Меня поразили люди, сидящие у костерка перед дольменом. Живут они там, наверное. Дольмен, товарищи, это ПОГРЕБАЛЬНОЕ сооружение. Там погребают;-) Жить там может только Ыныж - дух-хранитель оного дольмена, такового одна дама из нашего института как-то ночью видела...по утру оказался крупной гнилушкой;-)
Но это уже несколько не в тему;-)

А "Геракл у Адмета" - это совсем другая история. Там другой сценарист и художник, из богов вышних - только Гермес, скорее дружеский советчик, см. Афину в Одиссее, а остальные - подземные, ну, уж какие есть...
Странный, завораживающий фильм.
Я еще с детства запомнила, что он - странный. Правда, оказалось, что память ухватила только одну сцену (видимо, наиболее впечатлившую - Геракл пирует, ему еще не сообщили, что умерла Алкеста), да еще переменила ее расцветку и даже фактуру, оставив смысл - длящийся и длящийся танец, тогда как тебе, внешнему зрителю, все известно... Проблема мистерии, однако;-)

Интоксикацию "советской античностью" предполагается продолжить.;-)

Цитата.......

Здравствуйте, товарищи!
На нас, как известно, фильм надвигается. Пошли статьи в прессе... чудесные в своей невинности - дело к третьей серии, а она по сю пору пишут, что "первые наброски ВК относятся к 1914 году"...
А тут вот накнулась. Интервью с переводчиком фильма.
Целиком - тута -
http://www.ogoniok.com/win/200403/03-50-51.html

А вот отрывочек:

"-- (...) Я слышал, компания «Каро-фильм» чутко относится к нашим поклонникам Толкиена. Говорят, последние даже влияют на фильм.

-- Мне кажется, это очень правильно. Армия поклонников писателя за два-три месяца до премьеры уже начинает повсюду шуметь, рекламируя картину, и компания «Каро» не может игнорировать такое подспорье. Больше того, без толкиенистов мой перевод содержал бы не одну-две ошибки, а как минимум двадцать-тридцать. И дело даже не в знании английского языка, а в точном знании нюансов созданной Толкиеном фантастической вселенной. Ко мне с первой части прикрепили замечательную девушку Анну Хромову -- Камышовый Кот, как ее называют толкиенисты. Сначала я ее немного побаивался -- ну что за «камышовый кот», думаю, какая-нибудь чокнутая фанатка не даст мне спокойно переводить. А потом выяснилось, что это абсолютно адекватная ответственная девушка, которая может объяснить какие-то тонкости, которые мне даже не пришли бы в голову. Например, у Роханцев не может быть «царства», а только «страна» или «государство», потому что «царство» только у гномов...

-- Очень верная поправка!

-- ...Камышовый Кот -- это яркое олицетворение всех толкиенистов. Они совершенно нормальные ребята, многие очень успешны профессионально. Просто иногда они предаются такому немножко детскому, на посторонний взгляд, увлечению..."

Почему-то хочется неделикатно высказаться об умственных способностях данного деятеля...

Latest Month

November 2019
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow